人本照明 — 设计和实施
对人本照明理念的仔细和负责的规划考虑了光的所有可能影响，特别是那些相互干扰的影响。 例如，一个照明设计，既要完成某一视觉任务，也要考虑生理和情感效应。反之，设计不仅应该考虑情感或生物学标准，因为它主要需要确保符合视觉要求，因此，它要满足规范和监管要求。与过去常用的静态照明设计相比，人本照明理念的特点是其动态设计，以及有针对性和可持续性。
1、设计过程
光的三种效应之间的关联是通过有针对性的专家规划来建立的，以便长期运行。光在不同的时间有不同的效果。晚上和午夜接近自然日光的光线对人类的影响不同于白天。
照明设计将这种随时间变化的灯光效应纳入他们的设计。在几乎所有的情况下，他们使用所谓的“灯光管理系统(LMS)”。描述灯光管理系统设计的过程记录在新的技术规范PREN/TS17165中。该过程为根据人本照明理念进行有针对性的规划提供了坚实的基础。
图注：照明系统设计过程
因此，照明理念需要考虑建筑物的整个寿命周期。 此外，虽然时间和地区不是主要重点，但必须考虑并纳入规划。它们必须包含在给用户的交底说明中，因为光总是在任何地方和任何时候产生效果。因此，照明设计需要从整体上以跨学科的方式，密切协调所有相关的供应商、技术人员和用户。
LITG(www.litg.de)发表的论文《照明质量- 一个过程而不是一个单一的数字》为确定需求提供了有用的指导。 只有当照明符合需求的指标，将用户置于中心时，才能评估照明解决方案的质量。
2、记录设计
一个有效的设计应该包含详细的文档，使设计变得易懂和实用。
在这方面，照明系统的设计过程也提供了结构性指导，使视觉、情感和生理方面的理念从基础到启动都可以被一直跟踪记录，同时也确保能源效率。这同样适用于服务场所和工业、学校、医疗保健、办公室，甚至在我们自己的家里。
照明系统的施工设计考虑了规范和法定规定以及检验要求。 这确保在不影响必要的照明条件的情况下，满足预期的能源消耗。本文件不包括为照明定义的操作标准。
当一个设计师把HCL照明概念纳入到他的设计，对于他的客户来说，这是一个特别的挑战。雇员是为雇主服务的，一个以人为本的照明理念最终一定要落实到雇主的利益。应用用途、建筑、日照情况、控制和光技术等参数都要根据用户的需要来确定，而用户对HCL解决方案的具体要求则要从人体工程学、心理学和生物学的角度来评估。
基于这个认知，设计师发展出了人本照明的整体概念。设计阶段完成后，设计师会创建包含照度计算、可视化效果图、规格参数书、灯光场景等文件的文档来实现这个概念。这个文件包括如下事项：
对象分析（和需求分析）
通过工作任务确定需求
项目区域的要求
人们(用户)的需求和要求
建筑师或室内设计师的需求
分析生理学和心理学需求
准备照明概念
协调灯光氛围和灯光策略（房间内灯光的分布和方向）
特制材质的照明
实现对象分析
为实现需求选择合适的灯具
确定灯具安排
设置灯光场景和灯光控制
制定计划和完成文档
图注：项目规划和文件
3、设计参数
在开始规划之前，需要确定用户的需求。人是考虑的重点，了解用户的需求和他们特定的优先级考虑，是规划阶段的先决条件。大概可以分为四类：
用户
视觉和工作任务
用户需求
使用时间和持续时间
人口情况
建筑/房间
使用要求（包括特殊特性）
表面及其特征（反射率值）
房间里的物品（柜子/桌子/机器等）
窗户或日光开口的大小和方向，包括遮光装置
特殊视觉任务区域或要求（例如：显色性，光线方向）
通道和空间动线（定向和光的引导性）
光技术与相关影响
用于视觉任务的照度（如DIN EN 12464-1）
相比于日光的眼部黑视素照度水平（如DIN 67600规范）
照度和/或色温的动态变化
灯具的定位
灯具之间的相互作用（光的情绪）
房间内的光线分配（和变化）
表面亮度（大表面灯具）
光源的亮度
重点照明（焦点光）
聚焦于房间内视觉任务/表面的光线方向
持续时间和时间顺序
材料及其对光线的影响(反射/透射)
将日光考虑在内
防眩光和日光遮蔽效果
组织/控制
房间如何被使用
使用时间
控制单元的位置区域
按天/周/月/年的场景设置
感应控制
由用户选择和触发的场景/序列——集中或本地
进入/更改场景的权限设定
显示场景效果/现场（也可远程显示）
用户通知
4、照明系统的运行
在设计阶段，灯光的视觉、情感和生物效果在安装和操作中得到考虑和应用。在规划阶段考虑用户的需求，并在运行中实现。特别重要的是，要定期检查照明系统是否正常工作。在某些情况下，用户可能无法直接检测功能错误。因此，有必要定期维持照明，特别是照明管理。灯光场景往往需要随着时间或者使用需求而变化，比如不同的工作时间，或者是会议室的不同使用模式，所以，要定期对灯光场景的设置进行按需更新。
图：人本照明是一个具有长期效果的有针对性的规划过程，同时考虑到室内光线的视觉、生物和情感效应。
5、对用户和效果的建议
用户必须了解照明系统是如何工作的，并且学会使用它。
应用说明书（如下）给出了答案，通常应用说明书应该包括如下内容：1）照明操作注意事项；2）日光和电气照明的好处。它还应该包括指导如何操作窗帘或百叶窗和其它遮光设备。
为了让用户充分了解人本照明，应用说明书需要有一个模板，内容应该包括如下：
操作灯光
控制单元在哪里？
存在哪些控制选项？
没有控制选项：自动程序会做什么？
a）设计师设置好了灯光模式（根据生活场景）
b）照明按照特定程序运转。
不管怎样，用户都应该可以手动重写这些设置，以满足个人需求（扩展、放松、聚焦、暂停等）。
使用灯光
照明符合标准，确保视觉任务的执行。
照明能按照一天时间来调整亮度和色温，提高生活福祉。
照明对人们的日常生活起到了积极作用。
对潜在风险进行了充分地提示。
在每一个专业规划的人本照明解决方案背后，都有一个照明应用场景策略。该策略考虑了从使用者情况分析中获得的规范。设计师需要告知用户交互效果和影响，以防止不利的光效应。例如，晚上睡觉前在家里使用暖色温照明，可以逆转工作场所日光白高色温的积极作用，让使用者方便入睡。
正确地使用人本照明解决方案可以在很短的时间内产生积极的效果。在工作场所或学校使用白光可以产生刺激作用，即使是很短时间，也可以让雇员或学生更容易集中注意力。而当学生在教室里焦躁不安时，使用暖色光，可以迅速地让他们平缓和放松下来。所以有必要提供足够的信息和正确地使用说明给到用户，让他们更好的使用人本照明系统。应用人本照明理念的设计师，应该为照明系统的用户准备一份说明书，告知他们照明的目的和效果。
6、给设计师 —— 应用说明书模板
下面给出一个模板，说明如何构造一个应用说明书，以及它可以包括哪些事实，从而向用户解释人本照明的好处和效果：
你的人本照明应用说明书
本应用说明书的目的是让您了解照明装置的影响和操作。
光有各种影响，它总是在工作：视觉，情感和生物。
人本照明(HCL)通过全面规划和实施光的视觉、情感，特别是生物影响，对我们的健康、福祉和任何人类的生产力都有具体的长期影响。通过改变光的颜色和照度水平，人本照明解决方案服务你一整天，帮助你更容易地做你的工作或在必要时放松，所有这些都允许你选择“你的光”。
但不要忘记：在自然日光下，每天至少花30分钟！
1) 操作灯光
这里，您可以提供控制单元所在位置的详细信息，定义了哪些灯光场景，以及它们的效果是什么。个别按钮应清 楚地贴上标签（例如：日光自动化、集中、放松等）。
可以使用以下示例：
a) 示例：办公室
在入口处有一个开关，您可以使用它来选择三种灯光场景：
• 场景1（例如：日光自动化：灯光氛围根据日光的变化每天每年平稳变化）
• 场景2（例如：集中注意力：只在短时间内，晚上10点后不要这样设置)
• 场景3（例如：休息时，光线轻松）
• 开/关
b) 示例：工业场所
一个工作场所是一个控制单元，您可以根据需要选择“您的光”。
• 场景1：（例如：装配）
• 场景2：（例如：检查）
• 开/关
进一步说明：
在这里，您可以根据HCL解决方案和应用领域描述进一步的细节。下面的例子显示了可能的选项。
• 该房间安装了直接和间接灯具，间接灯具确定了一个自动日常程序，直接灯具提供标准的工作照明。这盏灯是可调光的。
• 您也可以使用智能手机控制工作场所的灯（在这里添加下载地址：http:/...的信息）。这样您就可以定义额外的灯光光场景。
• 您可以随时手动操作百叶窗。 当暴露在阳光下时，关闭百叶窗，以防止眩光和过热。
2）使用灯光
目的是明确照明对用户有什么好处。措辞应适应实施人本解决方案的个别环境。下面的例子显示了一个一般的措辞：
照明支持用户的日常生活和福祉，轻轻地适应当前的时间和季节。正确的照明可以提供集中和放松的节奏变化，使工作变得更容易。照明是为精确满足用户的需要而量身定做的。 此外，您可以自行定义“您的光”。
3）联系询问
如果用户对他的人本照明解决方案有任何疑问，应该提供一个联系人。
如有进一步问题，请致电（0123）XXXXXX与我们联系。
说明：本系列文章由好光品牌团队根据licht.de《licht.wissen 21 Guide to Human Centric Lighting（HCL）》翻译整理，仅供学习交流使用。
